FreenetIS

'action' => 'Akce',

'activate' => 'Aktivovat',

'activated number has not been changed' => 'Aktivované číslo již nelze změnit',

'active' => 'Aktivní',

'active message' => 'Aktivní zpráva',

'active redirections' => 'Aktivní přesměrování',

'add' => 'Přidat',

'add admin to redirection module' => 'Přidat správce do modulu přesměrování',

'add address point' => 'Přidat adresní bod',

'add backup' => 'Přidat zálohu',

'add contact' => 'Přidat kontakt',

'add member fee payment by cash' => 'Přidat platbu členského příspěvku hotově',

'add new account' => 'Přidat nový účet',

'add new admin' => 'Přidat nového správce',

'add new approval template' => 'Přidat novou hlasovací šablonu',

'add new street' => 'Přidat novou ulici',

'add new subnet' => 'Přidat novou podsíť',

'add new template' => 'Přidat novou šablonu',

'add new tariff of type %s to member' => 'Přidat nový tarif typu %s členovi',

'add new tariff to member' => 'Přidat nový tarif členovi',

'add new town' => 'Přidat nové město',

'back to list of groups' => 'Zpět na seznam skupin',

'back to list of members' => 'Zpět na seznam členů',

'back to list of routerboard backups' => 'Zpět na seznam záloh routerboardů',

'back to list of translations' => 'Zpět na seznam překladů',

'back to list of works of user' => 'Zpět na seznam prací uživatele',

'back to login' => 'Zpět na přihlášení',

'date from' => 'Datum od',

'date from (first day in month)' => 'Datum od (první den v měsíci)',

'date from must be smaller then date to' => 'Datum od musí být menší než datum do',

'date of connection' => 'Datum připojení',

'date of foundation' => 'Datum založení',

'date of issue' => 'Datum vystavení',

'date vat' => 'Datum uskutečnění zdanitelného plnění',

'day' => 'Den',

'day book' => 'Účetní deník',

'debtor' => 'Dlužník',

'debtor boundary' => 'Hranice pro dlužníka',

'debtor text' => 'Text pro dlužníka',

'interfaces' => 'Rozhraní',

'interval is required' => 'Interval je povinný',

'interval of interruption collides with another interruption of this member' => 'Interval přerušení koliduje s jiným přerušením tohoto člena',

'invalid ip address' => 'Chybná IP adresa',

'invalid network address' => 'Neplatná adresa sítě !',

'invalid subnet netmask' => 'Chybná maska podsítě',

'list of calls for account' => 'Výpis hovorů pro účet',

'list of routerboard backups' => 'Seznam záloh routerboardů',

'list of users of member' => 'Seznam uživatelů člena',

'list of works of user' => 'Seznam prací uživatele',

'loading...' => 'Nahrávám...',

'loading data, please wait' => 'Nahrávám data, prosím čekejte',

'messages for redirection' => 'Zprávy pro přesměrování',

'method' => 'Metoda',

'middle name' => 'Prostřední jméno',

'minimal duration of interrupt is one month' => 'Minimální délka přerušení je jeden měsíc',

'minimal suggest amount' => 'Minimální navrhovaná částka',

'mode' => 'Mód',

'tag_802_1q' => 'tag 802.1Q',

'target website' => 'Cílový web pro přesměrování',

'tariff' => 'tarif',

'tariff name (optional)' => 'Název tarifu (nepovinné)',

'tax' => 'DPH',

'tax rate' => 'Sazba DPH',

'your work has been updated' => 'Vaše práce byla aktualizována',

'zip code' => 'PSČ',

'zip_code' => 'PSČ'