FreenetIS

'account' => 'Účet',

'account editation' => 'Editace účtu',

'account informations' => 'Informace o účtu',

'account successfully added.' => 'Účet úspěšně přidán',

'account successfully updated.' => 'Účet byl úspěšně upraven',

'account transfers' => 'Transakce účtu',

'account type' => 'Typ účtu',

'accounts overview' => 'Přehled účtů',

'acount deleted.' => 'Účet byl smazán',

'add new account' => 'Přidat nový účet',

'add new contact' => 'Přidat nový kontakt',

'add new device' => 'Přidat nové zařízení',

'add new interface' => 'Přidat nové rozhraní',

'add new ip address' => 'Přidat novou IP adresu',

'add new member' => 'Přidat nového člena',

'add new port' => 'Přidat nový port',

'add new segment' => 'Přidat nový segmnet',

'add new subnet' => 'Přidat novu podsíť',

'add new user' => 'Přidat nového uživatele',

'add new vlan interface' => 'Přidat nové VLAN rozhraní',

'add new vlan' => 'Přidat nový VLAN',

'add' => 'Přidat',

'additional_contacts_infotext' => 'Další kontaktní informace',

'address' => 'Adresa',

'aditional contacts successfully updated.' => 'Další kontakty úspěšně uloženy',

'administrate additional contacts' => 'Přidávání/editace dalších kontaktních informací',

'administration of additional contacts' => 'Přidávání/editace dalších kontaktních informací',

'amount' => 'Částka',

'amount have to be more than 0!' => 'Částka musí být větší než 0',

'arrival'=> 'Příchozí',

'assign'=> 'Přiřadit',

'assign transfer'=> 'Přiřadit převod',

'association members' => 'Členové sdružení',

'back to account transfers'=> 'Zpět na transakce účtu',

'back to all subnets' => 'Zpět na seznam podsítí',

'back to detail' => 'Zpět na detail',

'back to device parameters' => 'Zpět na parametry zařízení',

'back to devices list' => 'Zpět na seznam zařízení',

'back to interface parameters' => 'Zpět na parametry rozhraní',

'back to interfaces list' => 'Zpět na seznam rozhraní',

'back to ip addresses list' => 'Zpět na seznam IP adres',

'back to list of members.'=> 'Zpět na seznam členů',

'back to login' => 'Zpět na přihlášení',

'back to ports list' => 'Zpět na seznam portů',

'back to segments list' => 'Zpět na seznam segmentů',

'back to the member.'=> 'Zpět na profil člena',

'back to this member.'=> 'Zpět na profil člena',

'back to the members transfers.'=> 'Zpět na transakce člena',

'back to this account.'=> 'Zpět na tento účet',

'back to this user.'=> 'Zpět na tohoto uživatele',

'back to unidentified transfers'=> 'Zpět na neidentifikované platby',

'back to vlan interface parameters' => 'Zpět na parametry VLAN rozhraní',

'back to vlan interfaces list' => 'Zpět na seznam VLAN rozhraní',

'back to vlans list' => 'Zpět na seznam VLANů',

'bank account' => 'Bankovní účet',

'bank info'=> 'Údaje platby',

'bank transfer fee.'=> 'Bankovní poplatek',

'basic data' => 'Základní údaje',

'basic informations'=> 'Základní informace',

'basic' => 'Základní',

'birthday' => 'Datum narození',

'bitrate' => 'Rychlost přenosu',

'comment'=> 'Komentář',

'completive informations'=> 'Doplňkové informace',

'confirm'=> 'Potvrdit',

'confirm password' => 'Heslo znovu',

'constant symbol'=> 'Konstantní symbol',

'contact data' => 'Kontaktní údaje',

'contact informations'=> 'Kontaktní informace',

'contact value'=> 'Data kontaktu',

'cookies must be anabled.'=> 'Musí být zapnuty cookies.',

'create new devices' => 'Vytvořit nové zařízení',

'create new interface' => 'Vytvořit nové rozraní',

'create new ip address' => 'Vytvořit novou IP adresu',

'create new port' => 'Vytvořit nový port',

'create new segment' => 'Vytvořit nový segment',

'create new subnet' => 'Vytvoření nové podsítě',

'create new vlan interface' => 'Vytvoření nového VLAN rozhraní',

'create new vlan' => 'Vytvořit nový VLAN',

'current credit'=> 'Stav kreditu',

'current credit on this account is'=> 'Stav kreditu na tomto účtu je',

'czk'=> 'Kč',

'date and time'=> 'Datum a čas',

'debit payment rate'=> 'Výše splátek',

'delete this contact.'=> 'Smazat tento kontakt',

'delete_member'=> 'Smazat tohoto člena',

'delete_user'=> 'Smazat tohoto uživatele',

'delete_work'=> 'Smazat tuto práci',

'delete' => 'Smazat',

'description'=> 'Popis',

'destination account'=> 'Cílový účet',

'detail of transfer number'=> 'Detail transakce č.',

'details'=> 'Detaily',

'device detail' => 'Detail zařízení',

'device is successfully saved' => 'Zařízení bylo úspěšně uloženo.',

'device is successfully updated' => 'Zařízení bylo úspěšně upraveno.',

'device name' => 'Název zařízení',

'devices list' => 'Seznam zařízení',

'devices' => 'Zařízení',

'display member'=> 'Zobraz člena',

'do transfer'=> 'Proveď transakci',

'double entry account'=> 'Podvojný účet',

'duplex' => 'Duplexní',

'edit'=> 'Upravit',

'edit account'=> 'Upravit účet',

'edit device' => 'Upravit zařízení',

'edit interface' => 'Upravit rozhraní',

'edit ip address' => 'Upravit IP adresu',

'edit member'=> 'Upravit člena',

'edit port' => 'Úprava portu',

'edit segment' => 'Úprava segmentu',

'edit the work'=> 'Upravit práci',

'edit vlan interface' => 'Úprava VLAN rozhraní',

'edit vlan' => 'Úprava VLANu',

'edit' => 'Upravit',

'editation of member'=> 'Úprava člena',

'editation of user'=> 'Úprava uživatele',

'email' => 'E-mail',

'engineer' => 'Technik',

'entrance date'=> 'Datum vstupu',

'entrance fee'=> 'Vstupní příspěvek',

'entrance fee left'=> 'Nedoplatek vstupního příspěvku',

'error - cant add new account.'=> 'Chyba: nelze vytvořit účet.',

'error - cant add new member.'=> 'Chyba: nelze vytvořit člena.',

'error - cant add new user.'=> 'Chyba: nelze vytvořit uživatele.',

'error - cant add new work.'=> 'Chyba: nelze přidat novou práci.',

'error - cant delete user.'=> 'Chyba: nelze smazat uživatele.',

'error - cant delete work.'=> 'Chyba: nelze smazat práci.',

'error - cant do the transfer.'=> 'Chyba: nelze provést transakci.',

'error - cant change password'=> 'Chyba: nelze změnit heslo',

'error - cant update account.'=> 'Chyba: nelze upravit účet.',

'error - cant update aditional contacts.'=> 'Chyba: nelze upravit další kontakty.',

'error - cant update member.'=> 'Chyba: nelze upravit člena.',

'error - cant update user.'=> 'Chyba: nelze upravit uživatele.',

'error - cant update work.'=> 'Chyba: nelze upravit práci.',

'error: parameter ID is required!'=> 'Chyba: parametr ID je povinný!',

'error' => 'Chyba',

'fee'=> 'Poplatek',

'fee or penalty comment'=> 'Komentář k poplatku/pokutě',

'from/to'=> 'Od/komu',

'gps' => 'GPS souřadnice',

'honest member'=> 'řádný člen',

'change'=> 'Změnit',

'change password'=> 'Změnit heslo',

'id is required' => 'ID je vyžadováno.',

'id' => 'ID',

'iface name' => 'Název rozhraní',

'ifaces' => 'Rozhraní',

'in database can be only one infrastructure account.'=> 'V databázi může být pouze jeden účet infrastruktury.',

'in database can be only one master bank account.'=> 'V databázi může být pouze jeden hlavní bankovní účet',

'in database can be only one operating account.'=> 'V databázi může být pouze jeden operační účet.',

'in database can be only one suppliers account.'=> 'V databázi může být pouze jeden účet dodavatelů.',

'in database can be only one unidentified account.'=> 'V databázi může být pouze jeden neidentifikovaný účet.',

'infrastructure account' => 'Účet infrastruktury',

'interface detail' => 'Detail rozhraní',

'interface is successfully saved' => 'Rozhraní bylo úspěšně uloženo.',

'interface is successfully updated' => 'Rozhraní bylo úspěšně upraveno.',

'interface name' => 'Název rozhraní',

'Interface type' => 'Typ rozhraní',

'interfaces list' => 'Seznam rozhraní',

'interfaces' => 'Rozhraní',

'ip address detail' => 'Detail IP adresy',

'ip address is successfully saved' => 'IP adresa byla úspěšně uložena.',

'ip address is successfully updated' => 'IP adresa byla úspěšně upravena.',

'ip address' => 'IP adresa',

'ip addresses list' => 'Seznam IP adres',

'ip addresses' => 'IP adresy',

'list of all members'=> 'Seznam všech členů',

'list of all users'=> 'Seznam všech uživatelů',

'location address' => 'Adresa umístění',

'location details' => 'Detaily umístění',

'logged user' => 'Přihlášený uživatel',

'login data' => 'Přihlašovací údaje',

'login name' => 'Přihlašovací jméno',

'login to' => 'Přihlášení',

'login' => 'Přihlásit',

'logout' => 'Odhlásit',

'mac' => 'MAC',

'map' => 'Mapa',

'master bank account'=> 'Hlavní bankovní účet sdružení',

'member'=> 'Člen',

'member already have the double entry account.'=> 'Člen už má podvojný účet.',

'member have to own ONE double entry account.'=> 'Člen musí mít jeden podvojný účet',

'member successfully added.'=> 'Člen úspěšně přidán.',

'member successfully updated.'=> 'Člen úspěšně upraven.',

'members account'=> 'Účet člena',

'members name'=> 'Organizace',

'members' => 'Členové',

'middle name' => 'Prostřední jméno',

'must be logged in' => 'Musíte se přihlásit.',

'must pay regular fee'=> 'Platí pravidelný příspěvek',

'my profile' => 'Můj profil',

'my devices' => 'Moje zařízení',

'my transfers' => 'Moje převody',

'my users' => 'Moji uživatelé',

'my works'=> 'Moje práce',

'name' => 'Jméno',

'netmask' => 'Maska',

'network address' => 'Síťová adresa',

'networks' => 'Síť',

'new member' => 'Nový člen',

'new password'=> 'Nové heslo',

'new transfer'=> 'Nová transakce',

'new transfer from account'=> 'Nová transakce z účtu',

'no'=> 'ne',

'none'=> 'žádný',

'number of the hours'=> 'počet hodin',

'old password'=> 'staré heslo',

'operating account' => 'Provozní účet',

'origin account'=> 'Zdrojový účet',

'ospf area id' => 'OSPF area ID',

'outbound'=> 'odchozí',

'password successfully changed.'=> 'Heslo úspěšně změněno',

'password' => 'Heslo',

'pay from account'=> 'Platit z účtu',

'penalty and fee'=> 'Poplatky a pokuty',

'phone' => 'Telefon',

'port detail' => 'Detail portu',

'port is successfully saved' => 'Port byl úspěšně uložen.',

'port is successfully updated' => 'Port byl úspěšně upraven.',

'port name' => 'Název portu',

'ports list' => 'Seznam portů',

'ports' => 'Porty',

'post title' => 'Tituly za jménem',

'pppoe' => 'pppoe',

'pre title' => 'Tituly před jménem',

'project account'=> 'Účet projektu',

'qos ceil'=> 'Ceil (max-limit) pro QoS',

'qos rate'=> 'Rate (limit-at) pro QoS',

'really delete this account'=> 'Opravdu smazat tento účet',

'register' => 'Registrovat',

'registration form' => 'Registrační formulář',

'save changes'=> 'Uložit změny',

'save' => 'Uložit',

'segment detail' => 'Detail segmentu',

'segment is successfully saved' => 'Segment byl úspěšně uložen.',

'segment name' => 'Název segmentu',

'segments list' => 'Seznam segmentů',

'segments' => 'Segmenty',

'select destination member.'=> 'Vyberte člena, kterému chcete peníze převést.',

'select device' => 'Vyber zařízení',

'select interface' => 'Vyber rozhraní',

'select port' => 'Vyber port',

'select segment' => 'Vyber segment',

'select subnet name' => 'Vyber podsíť',

'select subnet' => 'Vyber podsíť',

'select the member'=> 'Vyber člena',

'select user' => 'Vyber uživatele',

'select vlan' => 'Vyber VLAN',

'send to member'=> 'Pošli členovi',

'show all transfers on the account'=> 'Ukaž všechny transakce tohoto účtu',

'show account transfers'=> 'Ukaž transakce',

'show transfer'=> 'ukaž transakci',

'show transfers on this account.'=> 'Ukaž transakce tohoto účtu',

'show user'=> 'Ukaž uživatele',

'show' => 'Zobrazit',

'specific symbol'=> 'Specifický symbol',

'start amount'=> 'Počáteční částka',

'street number' => 'č.p.',

'street' => 'Ulice',

'subnet is successfully saved' => 'Podsíť byla úspěšně uložena.',

'subnet is successfully updated' => 'Podsíť byla úspěšně upravena.',

'subnet name' => 'Název podsítě',

'subnet netmask' => 'Maska podsítě',

'subnet network address' => 'IP adresa podsítě',

'subnets list' => 'Seznam podsítí',

'subnets' => 'Podsítě',

'suppliers account'=> '',

'surname' => 'Příjmení',

'tag_802_1q' => 'tag 802.1Q',

'technology' => 'Technologie',

'the transfer successfully done.'=> 'Transakce úspěšně dokončena',

'there are no items yet' => 'Neobsahuje žádné záznamy.',

'time'=> 'čas',

'town' => 'Město',

'transfer details'=> 'Detaily transakce',

'transfer informations'=> 'Informace o transakci',

'transfers' => 'Transakce',

'type of contact'=> 'Typ kontaktu',

'type' => 'Typ',

'unconfirmed works' => 'Nepotvrzené práce',

'unidentified transfers' => 'Neidentifikované platby',

'update' => 'Upravit',

'user identification'=> 'Identifikace uživatele',

'user successfully added.'=> 'Uživatel úspěšně přidán',

'user successfully deleted.'=> 'Uživatel úspěšně smazán',

'user' => 'Uživatel',

'username or password do not match' => 'Uživatelské jméno nebo heslo nesouhlasí',

'username' => 'Uživatelské jméno',

'users' => 'Uživatelé',

'variable symbol'=> 'variabilní symbol',

'vlan detail' => 'Detail VLANu',

'vlan interface detail' => 'Detail VLAN rozhraní',

'vlan interface is successfully saved' => 'VLAN rozhraní bylo úspěšně uloženo.',

'vlan interface is successfully updated' => 'VLAN rozhraní bylo úspěšně upraveno.',

'vlan interface name' => 'Název VLAN rozhraní',

'vlan interfaces list' => 'Seznam VLAN rozhraní',

'vlan interfaces' => 'VLAN rozhraní',

'vlan is successfully saved' => 'VLAN byl úspěšn uložen.',

'vlan is successfully updated' => 'VLAN byl úspěšně upraven.',

'vlan name' => 'Název VLANu',

'vlans list' => 'Seznam VLANů',

'vlans' => 'VLANy',

'wanna be a member'=> 'Čekatel na členství',

'work confirmation'=> 'Potvrzení práce',

'work successfully added.'=> 'Práce úspěšně přidána',

'work successfully deleted.'=> 'Práce úspěšně smazána',

'work successfully updated.'=> 'Práce úspěšně uložena',

'wrong password.'=> 'Špatné heslo',

'yes'=> 'ano',

'you have successfully logout' => 'Byl jste úspěšně odhlášen.',

'zip code' => 'PSČ',