Move DEB package check script directly to repository bundle and run in on CI.
Adds .gitlab-ci.yml that handles deployment and check of DEB packages.